Die folgenden Nutzungsbedingungen legen die Vereinbarung ("Vereinbarung") zwischen Ihnen und Universal Pictures International B.V. ("Universal") im Hinblick auf die Nutzung des Promotion-Materials (inklusive aller Fotos, Grafiken, Bilder, Texte und anderer Informationen in digitaler Form) (das "Material") fest, welches von Universal auf der Handelswebseite unter handel.uphe.de (der Seite) zur Verfügung gestellt wird.

1. Universal gewährt Ihnen eine begrenzte, nicht-exklusive, nicht-übertragbare Lizenz, das auf dieser Seite zur Verfügung gestellte Material herunter zu laden und zu nutzen vorbehaltlich der Beachtung folgender Einschränkungen:

a. Das Material darf NUR im Zusammenhang mit dem Verkauf von UNIVERSAL BILDTONTRÄGERN genutzt werden.

b. Sie willigen ein, das Material ausschließlich für die in der Vereinbarung genannten Zwecke zu verwenden und nicht für andere Zwecke einzusetzen. 

2. Es ist nicht zulässig, dass das Material, auf das Sie Zugriff haben, von einer dritten Partei reproduziert und / oder verwendet wird. Es müssen Ihrerseits alle vertretbaren Schritte unternommen werden, um die unautorisierte Vervielfältigung und / oder Verwendung des Material zu verhindern und Universal muss unverzüglich von unautorisierter Verwendung in Kenntnis zu setzen. Die Rechte dieser Vereinbarung dürfen ohne vorige schriftliche Einwilligung seitens Universal nicht übertragen werden.

3. Jegliche Änderung, Umstellung, Anpassung oder andere Einflussnahme auf das Material ist untersagt. Copyright- und andere Hinweise, verbundene Namen, Firmen- und Warenzeichen, die im Material enthalten sind, dürfen nicht entfernt werden. Ausgenommen hiervon ist das Recht, das besagte Material für den vorher genannten Gebrauch zu digitalisieren und das Recht, Video- und / oder Audio-Clips, die für diesen Gebrauch vorgesehen sind, für Internet Download-Spezifikationen und / oder Bandbreiten-Anforderungen und / oder den Seiten-Anforderungen für das Posten solcher Materialien anzupassen.

4. Universal stellt Ihnen ein Passwort (das "Passwort") zur Verfügung, mit dem Sie Zugang zur Seite und dem darauf befindlichen Material erhalten. Es ist nicht gestattet, dieses Passwort an Dritte weiterzugeben und es muss vertraulich behandelt werden.

5. Das Recht, Material herunter zu laden und zu nutzen beginnt mit dem Datum der Passwortvergabe. Universal behält sich das Recht vor, diese Vereinbarung und das Recht zur Nutzung der Materialien jederzeit aufzuheben. Es liegt ebenfalls im Ermessen von Universal, die Entfernung bzw. das Löschen des Materials zu jedem Zeitpunkt auch vor dem oben genannten Enddatum zu fordern.

6. Nicht jedes Material auf der Seite steht zum Herunterladen zur Verfügung. Es kann vorkommen, dass Universal zusätzliches Material Offline oder auf analogem Weg verschickt. Universal ist jedoch nicht verpflichtet, dies zu tun. Auf den Gebrauch dieses so zur Verfügung gestellten Materials treffen die gleichen Nutzungsbedingungen zu.

7. Außer als Teil einer Rezension auf Treu und Glauben darf das Material auf keine Art und Weise verwendet werden, die schädlich oder bedenklich ist für die Unterhaltungsindustrie, oder für Universal oder für Vorstandsmitglieder, Direktoren, Agenten, Angestellten, Filialen, Tochter- und / oder Muttergesellschaften von Universal oder eines anderen Film- oder TV-Programms, das von Universal oder einer der Universal Gesellschaften produziert oder vertrieben wird.

8. Die alleinige Verantwortung für jedwede durch untenstehendes entstehende Kosten, inklusive und ohne Einschränkung der in Verbindung mit der Erstellung und Pflege von Online-Seiten, liegt bei Ihnen. Zusätzlich liegt die Zahlung sämtlicher Steuern (außer der Einkommenssteuer von Universal), die jetzt oder später durch Ihren Gebrauch des Materials entstehenden, ausschließlich bei Ihnen.

9. Sie erkennen an, dass Universal (oder deren angeschlossenen Gesellschaften) Inhaber und Eigentümer aller Rechte an dem Material und dem Film, auf den sich das Material bezieht, ist und bleibt. Sie haben nur eingeschränkte Lizenz, das Material, auf welches sich diese Nutzungsbedingung bezieht, zu Werbezwecken zu vervielfältigen und zu zeigen. Sie stimmen zu, bei jedem Gebrauch des Materials die Copyrightzeile zu inkludieren. Sollte keine Copyrightzeile bei dem Material angegeben sein, muss folgende Copyrightzeile unter oder angrenzend zu jedem Foto, Filmausschnitt oder geschütztem Materials benutzt werden: © (Jahr der Veröffentlichung des betreffenden Bildes) Universal Studios. Außer es ist ausdrücklich von Universal bei dem Material vermerkt, darf zu keiner Zeit in keiner Weise ein Universal Warenzeichen oder Markenname ohne vorige schriftliche Genehmigung seitens Universal verwendet werden. Wenn diese Genehmigung vorliegt, muss die Unversehrtheit eines solchen Warenzeichens oder Logos unbedingt erhalten bleiben. Bei den von Universal vertriebenen Home Entertainment Titeln der Paramount Pictures verwenden Sie bitte das folgende Copyright: © (Jahr der Veröffentlichung des betreffenden Bilder) Paramount Pictures. Alle Rechte vorbehalten.

10. Wenn das Material zur Benutzung in Verbindung mit einer Webseite oder einem Web-basierten Dienst heruntergeladen oder gestreamt wird, garantiert und stellt der Betreiber dieser Seite bzw. Dienstes dar, dass entsprechende Warnungen und Beschränkungen bezüglich der nicht-autorisierten Verwendung des Materials auf der entsprechenden Seite bzw. Dienstes durch die Nutzer in den AGBs bzw. Nutzungsbedingungen der Seite genannt werden.

11. Sie und Ihre Firma erkennen an, dass Universal keinerlei Garantien oder Darstellungen jedweder Art gibt, ausdrücklich oder angedeutet, inklusive angedeuteter Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für bestimmte Zwecke im Hinblick auf die Materialien oder der Seite. Das gesamte Risiko der Schädigung und / oder Haftung, das durch die Nutzung des Materials und der Seite entsteht, inklusive, aber nicht beschränkt auf jegliche Verseuchung durch Viren oder Würmer auf Ihrem Computer, die durch die genannte Nutzung entstehen.

12. Sie und Ihre Firma stimmen zu, Agenten, Angestellten, Vertreter, Schwester-, Tochter- und / oder Muttergesellschaften von Universal gegen jegliche Verluste, Kosten, Schaden, Haftung und Ausgaben, inklusive berechtigter Anwaltskosten, die durch eine Schadensersatzklage gegen Sie durch den Gebrauch des Materials oder eine Verletzung der Nutzungsbedingungen Ihrerseits entstanden sind, zu sichern. Sie stimmen weiterhin zu, Universal unverzüglich von jeder eingereichten Schadensersatzklage im Zusammenhang mit der Verwendung des Materials, welches hier lizenziert wurde, zu benachrichtigen und sollten auf Anforderung die Abweisung einer solchen Forderung anstrengen.

13. Sie erkennen an und stimmen zu, dass diese Vereinbarung nach den Gesetzen des Staates Kalifornien ausgeübt und ausgelegt wird. Jegliche Streitfrage, Forderung oder Auseinandersetzung, die aus dieser Vereinbarung entsteht oder damit zusammenhängt, oder die Interpretation, Ausführung oder Verstoß, inklusive aber nicht beschränkt auf vorgebliche Verletzungen von Bundes-, Landes- oder Bürgerrechten oder -pflichten (eine "Auseinandersetzung") soll gemäß des Prozederes in diesem Absatz, welches die einzigen Mechanismen zur Lösung solcher Auseinandersetzungen darlegen soll, gelöst werden. Im Fall, dass die Parteien nicht in der Lage sind, eine Auseinandersetzung durch Gespräche und auf Basis guten Willens, eine verhandelte Lösung zu finden, beizulegen, sollen solche Auseinandersetzungen zunächst durch einen Mediator (einen pensionierten Richter oder eine Gerichtsbarkeit eines Kalifornischen Landes- oder Bundesgerichts) beigelegt werden. Sollten die Parteien sich nicht auf einen Mediator einigen können, kann sich eine der Parteien and das Los Angeles Büro von JAMS/Endispute oder deren Nachfolgen ("JAMS") wenden, um einen Termin bei einem Mediator dieser Organisation zu bekommen.

a. Sollten die Parteien eine oder mehrere Auseinandersetzungen durch Mediation nicht beilegen können, kann sich eine der Parteien an ein Schiedsgericht wenden. Das Schiedsgericht soll gemäß der JAMS/Endispute Comprehensive Arbitration Rules and Procedure abgehalten werden, inklusive der Optional Appeal Procedure, die in solchen Richtlinien festgelegt ist ("Schiedsgericht Regeln"). Das Schiedsgericht soll in Los Angeles vor einem einzelnen neutralen Schiedsrichter gemäß der Schiedsgericht Regeln gehalten werden. Jede Anrufung soll von einem Ausschuss aus drei neutralen Schiedsrichtern gehört und entschieden werden. Der neutrale Schiedsrichter und die Mitglieder jedes Schieds-Ausschusses sollen pensionierter Richter eines Kalifornischen Bundes- oder Landes-Gerichtes sein. Wenn eine der Parteien sich weigert, eine oder alle Verbindlichkeiten gemäß dem Final Arbritation Award (nach dem Antrag, soweit anwendbar) innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Vorlage des Spruches vorzutragen, hat die andere Partei die Möglichkeit, den finalen Schiedsspruch vor jedem Gericht innerhalb der Gerichtsbarkeit von Los Angeles County einzufordern. Es besteht für die Parteien auch die Möglichkeit der Anrufung der deutschen Gerichte nach deutschem Recht, wobei – soweit gesetzlich zulässig – der Gerichtsstand Hamburg ist.

b. Jede Auseinandersetzung oder Teile davon, oder jede Forderung einer bestimmten Form von Rechtsbehelf (sofern nicht durch eine weitere Bestimmung dieser Vereinbarung ausgeschlossen), die nicht durch einen Schiedsspruch gemäß der anwendbaren Bundes- oder Landes-Gesetze entschieden wurde, kann von einem Gericht der zuständigen Gerichtsbarkeit in Los Angeles County gehört werden. Wenn eine der Parteien guten Glaubens ist, dass ein Teil der oder die gesamte Auseinandersetzung, oder jegliche Forderung der gewünschten Rechtshilfe unter dem obliegenden Recht nicht durch ein Schiedsgericht beigelegt werden kann, kann die Partei eine Bestimmung dieser Frage vor einem geeignetem Gericht suchen. Wenn das Gericht entscheidet, dass die Frage nicht durch ein Schiedsgericht gelöst werden kann oder dass die gesuchte Rechtshilfe duch ein Schiedsgericht nicht gegeben ist, kann diese bestimmte Angelegenheit oder Frage nach Rechtshilfe durch das Gericht gelöst werden. Alle weitern Angelegenheiten und Ansprüche auf Rechtshilfe sollen Gegenstand eines Schiedsgerichtes sein wie oben angegeben. Es besteht für die Parteien auch die Möglichkeit der Anrufung der deutschen Gerichte nach deutschem Recht, wobei – soweit gesetzlich zulässig – der Gerichtsstand Hamburg ist.

14. Nichts in dieser Vereinbarung soll einer Person außer den Parteien dieser Vereinbarung irgendein legales oder billigkeitsgerichtliches Rechtmittel oder einen Anspruch unter oder in Bezug auf diese Vereinbarung geben. Nichts in dieser Vereinbarung soll die beteiligten Parteien als Partner oder Joint Venturer einsetzen, oder eine der Parteien als Angestellte oder Agenten der anderen. Kein Verzicht einer der Parteien bezüglich eines Fehlers der anderen Partei um Vorbehalte gegen diese Vereinbarung zu behalten oder zu erlangen soll als Verzicht auf jede vorhergehende, nachfolgende oder bestehende Verletzung desselben oder eines anderen Vorbehaltes erachtet werden.

15. Diese Vereinbarung setzt die gesamte Vereinbarung zwischen den betroffenen Parteien bezüglich des Gegenstands dieser Angelegenheit und ersetzt alle vorigen und bestehenden schriftlichen oder mündlichen betreffenden Vereinbarungen. Diese Vereinbarung kann nur schriftlich geändert werden und muss von beiden Parteien unterzeichnet werden. 

Anhang 1:
Gebiete, die durch Universal Pictures Germany abgedeckt sind: 

- Deutschland
- Österreich
- Schweiz

 Es können je nach Film und Katalog territoriale Einschränkungen gelten.

Stand: 13.01.2006